《鸡蛋花》 CFL-8 02 任怡伊 

我不由得停住了脚步。

我从来没见过这么多鸡蛋花,只见一片辉煌的淡黄色。路边长着一棵鸡蛋花树,像一把大雨伞,深绿色的伞盖上点缀着白色的小花。地上也落满了鸡蛋花。我感到很有趣,便从地上捡了一朵。它有五片花瓣。仔细地观察时,我发现鸡蛋花的外侧是白色的,往中间走,就渐渐地变成淡黄色,到了最中间已经是深黄色了。闻起来,这花并没有浓浓的花香,味道却是清淡的,似乎也是白色,或是淡黄色。从近处看,鸡蛋花长得其实挺像一个煎鸡蛋。外面一圈是蛋白,中间是蛋黄,我猜这就是为什么人们叫它鸡蛋花。

其实鸡蛋花还有另外一个种类,没有一般的鸡蛋花那么常见。一样的形状,只不过每个花瓣的边缘是粉色的。

看到这么多鸡蛋花,让我想起前一阵子在巴厘岛的时候。那里都是鸡蛋花,连我当时住的小别墅的院子里都长了两棵鸡蛋花树。每天地上都有许多许多新鲜的鸡蛋花,连泳池里都有十几朵漂着。这么美丽的花留在地上也没用,我和妹妹就挑出最好看的,把它们整整齐齐地在门道的两侧摆成两排。这样,每次回家,鸡蛋花都会躺在那里,随着风招手,欢迎我们回家。

就这样,鸡蛋花给我带来了欢乐。在淡黄色的辉煌中,我不觉加快了脚步。

【指导老师:陈雨纯老师】

《高山》IGCSE-Y11 黄安安

        我是⼀名自由职业者,四处漂泊。有⼀天,我⾛着⾛着,不知不觉远离了城市的喧嚣,来到了城镇边郊的⼀片区域。这里青⼭绿⽔,与城市的绚丽嘈杂完全不同。我站在⼭脚下,抬头仰望着我眼前的⼀座座⾼⼭。

        ⼤多数的⾼⼭像耸立于⼈世间的⼀位位天神,庄严肃穆地俯瞰着⼈们的⼀举⼀动;⽽有的绿树覆盖的⾼⼭,又像⼀位位梳妆打扮的姑娘,为自⼰浓妆淡抹,打理着⼀头秀丽的长发。⼭顶被白蒙蒙的⼀片覆盖着,也许是雾,也许是云,显得苍白又神秘。这样望去,也可朦朦胧胧地看见蜿蜒曲折的盘⼭公路,犹如⼀条蛇卧坐于⼭中。

       也许是上帝的调⾊板打翻了,颜⾊都抹在了⾼⼭的身上。墨绿、深绿、碧绿、淡绿、⼟黄、焦黄、柠檬黄、淡黄,都晕散游又溶⼊在了⼀起,层层叠叠。

        我原以为,⼭间小径会幽静得可怕,⾛到⼭脚下才发现我并不是孤零零的⼀个⼈,旁边有⼀群登⼭爱好者。此时正是深秋,⼭显得格外美。我跟着“⼤部队”开始登⼭。登⼭的⼀路⼗分艰难,我的腿像灌了铅似的,沉重极了。但是⼭间小径铺满了枯黄的枫叶,我便像⼀个孩⼦似的,到处踩着那⼤片⼤片已落地的枯叶,发出“咔咔”脆裂的声响。

        不知过了多久,我踏上了⾼⼭的顶部。这里秋风飒飒,可又吹不散团团浓雾。我伸⼿去抓那似棉花的白云,可又伸⼿不见五指,只感到⼀丝湿湿凉凉的⽓。我隐隐约约能够看见不远处连绵起伏的⼭峦,也望见我脚下爬上⼭来那条曲折的路,还有⼭下影影绰绰的楼房与公路。此时,世界⼀片宁静与祥和。我不禁感慨:若想享受⾼处望远的美好,必然要带着攀爬⾼⼭时的勇⽓与坚持,万事亦如此。

【指导老师:姜岚老师】

《我病了》IB AB INITIO Y12—Miss See O’Shea麦心

发件人:xiaoxue@gmail.com

收件人:mama@gmail.com; baba@gmail.com

主题:我病了

 

爸爸、妈妈:

你们好!最近你们怎么样?

上个周末,我和好朋友一起去苏州旅游。周末天气不好,我淋了雨,又很累。今天我觉得不舒服。我的好朋友陪我去医院。

这家医院一共有四层。看病的地方在医院三楼。我们上去就听见孩子哭的声音,还看见很多人在门口排队。我们排了二十分钟才进去。我们一进去,医生就问我:“你怎么了?哪里不舒服?”我说:“我生病了,头疼。”医生问:“什么时候开始的?”我的好朋友告诉他什么时候我开始生病的。医生给我量了量体温。他说我感冒了,还有点发烧,不太严重。医生给我药。药每天吃四次,每次四片。还需要好好休息,最重要的是要多喝水。

我回家一开门就去卧室了。我吃了药、喝了水然后就休息了。

你们别担心,我马上就会好的。

小雪

三月二十五日

[指导老师:Ms. Teresa Tu]

《柳》CFL8 – 赵翰飞(Y8A)

 

CFL8 – 赵翰飞(Y8A)

我慢慢抬起了头,缓缓地停住了脚步。

数数岁月,唯它不变。

天空被它枯萎且棕褐色的身躯所占领。柳条像生锈的铁丝网一样,垂着、吊着,无力地挂在那里。只见那深深的褐色,在阵阵北风下,仿佛在诉苦、在吟最后的诗、唱终末的歌,然后渐渐地脱落入土,被地所噬,被世所忘。枝虽可以掉,干却不能。

树干很幸运,并没有掉落。那土黄与褐的树干在夕阳下,仍闪着少年时的一点辉煌,却已不再引人注目。那厚厚而强壮的树干已是老弱,不再是动物们的栖息地。如今,树干已如荒漠,外貌仿佛粗糙与肮脏的鳄鱼皮。树干同我对视着,默默无言。

树根同样一言不发,早已长满皱纹,奄奄一息的它默默看着柳条落到地上,沉寂地流下眼泪。它隆出土壤,仿佛一双锋利的爪子。它警示着、告诫着、提醒着我。树根的泪流着流着,冲走了我内心的犹豫,那是关于人生向,生死迷的。

泪使我脑海中翻涌起记忆浪潮,推出我的儿时。那时,大家都讲,这柳树绝对会旺盛的。这勃勃生机将刷洗多年的死气沉沉。果然,那柳树生长得相当旺盛:那反射着阳光的嫩叶、那焕发着勃勃生机的树干、那魁梧强壮的枝干……但一切至此都成了记忆。

世上有各种厄运,但梦是不能被扼杀的。看到树根旁长着小小的花,盛满了一片不期而然的未来。在这潮流中,每天都是不可预知的,每天都在缔造未来。

夕阳西下,风景如画。我不再犹豫,坚定地迈开了脚步。

【指导老师:朱筱恬老师】

《是否应该取消方言》Y12 IB B HL—林霭妍

寄件人:guangmingprincipal@gmail.com

收件人:oiin.lin2017@sh.ycef.com

  期:2019年 2月 25日

  题:光明小学的方言限制

尊敬的光明小学校长:

您好!

我是三年级B班霖瑞希的姐姐霖蔼妍。我从妹妹那听说光明小学为了推广普通话而禁止学生和老师在学校校园内使用方言。虽然我能明白学习普通话的重要性,但是我觉得“不可以使用方言”的规定太极端了。

首先,禁止孩子们说方言可能会令他们忘记自己的家乡话。瑞琪三岁就搬到了上海,她对香港几乎没有印象,但因为我们在家常常用方言来沟通,她才没忘记粤语。她在学校也遇到了来自香港的朋友,她们会一起用粤语沟通、一起练习方言。她因为经常练习到粤语,所以我们回香港的时候她才能和其他亲戚沟通,而因为这样她也能对 ‘香港人’ 这个身份感到亲切。我相信有很多孩子也跟瑞希一样,而我不希望他们把自己家乡的方言给遗忘了。

其次,学普通话的确是一件好事,它是全球第二大语言,有很多工作如果会说普通话的话,月薪可能会更高。但要求学生学习普通话不代表我们要消灭方言。方言非常重要,包含着不同地方的习俗以及地域文化,我们应该保护方言,让它们传承下去。我们应该分享我们的文化,然后学会尊重其他文化 —— 我们必须学会包容和我们不一样的文化与习俗,这样我们才能够做一个世界公民。另外,作为一个在国外打工的人,我可以保证方言真的很有用:方言能够让来自相同地方的人感到亲切,特别是在一个陌生环境。

总之,我支持学校推广普通话的这个决定,但是学校应该让学生们在自由时间或者课外的场合说自己的方言。我在此希望校长您会认真地重新思考这个新规。

祝好!

霖蔼妍

[指导老师:Ms. Julie Qi]

《上海的建筑》Y10 IG H—何洋

我身边的很多亲朋好友,他们喜欢上海的理由大多是因为这里有美味的食物,有丰富的娱乐活动,有便利的交通设施。我和他们不同,我喜欢上海是因为这里有令我着迷的建筑。

上海从十九世纪末开始就是一个繁华的商业都市,各国商人除了带来了繁荣的贸易之外,也带来了各国的文化特色,因而造就了今天上海建筑的多元化特点。

位于外滩的海关大楼就是一个具有代表性的建筑。这是一座由英国建筑师设计的砖木结构的哥特式建筑。海关大楼的顶上有一个四面大钟,是仿英国国会大厦的大钟制造的,是当时的亚洲第一大钟。海关大楼的入口大厅有彩色马赛克相拼的帆影海事图案,美轮美奂。

上海不仅有令人惊艳的西式建筑,也有保存完好的古典建筑。豫园可以说是最具代表性的古代庭院。豫园里有各种不同的中式木质建筑,还有一座大假山,是江南现存最古老、最精美、最大的黄石假山。最吸引我的,还是豫园里的那些稀奇古怪的石头,就是传说中的玲珑石。每个石头上有许多的孔,每一个孔都是相通的,据说往上面的一个孔里注水,每个孔都会冒出水来;从下面的一个孔点烟,每个孔都会冒出烟来,真是神奇!

上海有特色的建筑实在太多了,我真是说也说不尽。 能生活在这样一个文化多元的大都市里,我的内心是满满的,充实的,也十分庆幸!

[指导老师:Ms. Julie Qi]

《我眼中的中国文化》 CFL-Y7  张及洋

我眼中的中国文化

CFL-Y7  张及洋

提起中国文化,大多数人都会想到中国的书法和红灯笼。可是中国拥有五千年的文明史,传统文化丰富多彩,流传到今天,可远远不止这些呢!

我是个混血儿,虽然我的爸爸是法国人,可我是出生在中国,生长在一个传统的中国家庭里的孩子,我的外公外婆常常会告诉我一些关于中国文化的知识,比如:剪纸、皮影戏、国画、京剧、舞龙舞狮、变脸艺术、杂技、太极和中国功夫、捏面人等等。我还了解了很多中国独特的风俗习惯——贴春联、闹花灯、赛龙舟、吃月饼、摩梭族的“走婚”、傣族的“泼水节”、彝族的“火把节”等等。中国还有好多好多的传统节日,其中最隆重的就是春节和中秋节了,而最令我难忘的还是中秋节。

每年的农历八月十五日就是中国传统的中秋节。那一天的月亮又大又圆又亮,仿佛一个圆圆的大玉盘挂在夜空中,对于中国人来说,这是一个团圆的节日。不管你离家有多远,在那一天都会尽早赶回到自己的爸爸妈妈身边,全家聚在一起吃顿团圆饭,饭后陪着家人边吃月饼边赏月。在我家有一个大露台,那里种着一棵桂花树,每当中秋时节,树上总是挂满了桂花,香气阵阵扑鼻,外婆还用这些桂花酿了桂花酒呢!每次坐在露台上赏月时,我都会选自己最喜欢吃的豆沙馅月饼,外公外婆喜欢五仁馅的,爸爸妈妈喜欢莲蓉蛋黄馅的,我们各取所需,在明亮的月光下就着桂花的香味各自品尝着自己喜欢的月饼,边赏月边聊天,真是一件美事啊!记得有一次妈妈还给我讲过“嫦娥奔月”的美丽传说,我听了非常好奇,想看看嫦娥和月兔的样子,于是找来了望远镜拼命地想在月亮上找到嫦娥和月兔的身影,可惜距离太远了实在看不清。我希望等我长大后能有机会登上月球去探望他们,给他们送去好吃的月饼,并邀请他们有空回到地球来做客!我还记得有一年的中秋节,我在学校里学着做了几个小小的月饼,回到家,我边唱着《打月饼》的歌边把月饼孝敬给家人,外公外婆捧着月饼高兴地都舍不得吃,爸爸妈妈还拍了很多月饼的照片留作纪念呢!

我非常庆幸自己能生活在中国,也非常热爱中国的传统文化,它让我学到了中华民族尊老爱幼、勇敢智慧、勤劳善良的传统美德,那些动人的故事和美丽的传说,让我时刻感受着浓厚的亲情。我希望从我做起,哪怕有一天我不生活在中国了,我也会在世界的任何一个地方传播我们的中国文化,让更多的人了解中国文化,让我的下一代把中国文化继续发扬光大!

《我和我的APP小伙伴》Y11 IG CAL Higher—Hui Wen CHONG 张慧玟

我们生活在一个移动社交时代,通讯工具对我们来说是必不可少的。在学习生活中,我常常会觉得,我的平板电脑中的APP是有生命的,他们就像我学习上的小伙伴。

我有一位叫Quizlet的好帮手,他最强的科目就是科学。无论有小测验或者大考时,Quizlet 都会帮我把要学的所有内容做成知识卡片。在预习的过程中,他会用单词卡、配对和测试等学习模式来帮我预习,Quizlet 还能根据历史记录来自动地测试一下我曾经错过的题目。有了这位好帮手,我不知不觉地喜欢上科学了。

Stepz 是我的健身伙伴,我们放学后就会开始做运动。在跑步的过程中,他会提示我跑了几公里和所用的时长。而且,他会帮我设定每日的步行目标,还会提出各种实用的建议。跑完以后,我还可以看到地图轨迹记录和每个月的数据更新图。有了Stepz 在我旁边时刻地督促,我再也不敢偷懒了。

我还有一位书迷朋友叫GoodReads,因为我也非常喜欢看书,我和GoodReads 成为了好闺蜜。每次见面的时候,她会按照我的喜好来分享一些有趣的小说,给书本打分和写评论。每次分别之前,她喜欢列出一张读书清单,写着我们想看的阅读书。我们也会一起参加看书比赛,谁读得最多谁就赢。跟一位书虫竞争,我怎么能不抓紧时间去读书呢?

Yousician是我的音乐小伙伴,他不仅和我一样会弹钢琴,他还知道怎么弹吉他、乌克丽丽,以及演奏贝斯。在学音乐的过程中,他循序渐进地教我怎么弹流行的歌曲,耐心地教我谱写曲子,并且按我的钢琴水平来给建议和追踪进度。有了Yousician,我觉得我很快就能成为全球最著名的钢琴家了!

我的APP小伙伴们特别称职,有了他们的帮助,我在学习上才能如鱼得水、突飞猛进!

[指导老师:Ms. Dana Zheng]

《绿色圣诞节》Y9 Pre-IG—Zeke MCDANIELS 戴文海

对于西方人来说,圣诞节是一个必须要庆祝的节日。圣诞节受到人们的喜爱,因为这是一个能让人们感到兴奋的节日。但是,我认为圣诞节的传统庆祝方式也存在一些问题,在这篇文章中我想谈谈怎样才能把圣诞节变更“绿色”。

每年圣诞节的时候都会产生很多包装纸垃圾,许多人都会这样想:没事,纸是可以回收的。但是,很多包装纸上有一层不能回收的蜡或塑料,所以包装纸只能被送去垃圾站。人们可以用两个简单的方法来解决这个问题:第一个方法是小心地把包装纸撕开,这样就能把包装纸保存到下个圣诞节,然后重复使用那张纸;第二个方法就是不用包装纸,你可以选择用礼物环保袋,礼物环保袋是一个能重复利用的小的纸包或布包。通过这些方法就能减少包装纸的浪费。

在圣诞节时,人们也会砍下很多树来当圣诞树,这给大自然带来很大伤害,因为每一棵树对于我们的环境来说都很重要。很多人认为他们就买一颗圣诞树,对世界没有很大的影响,但是,有几亿个家庭都这样想,就必须砍下来很多树。我认为,人们有两个方法来解决这个问题:第一个方法是买一颗塑料树,每年都用;另一个方法是买一棵活的、有根的树。圣诞节以后,用完后可以把树种在花园里。

圣诞节也是一个大量使用塑料的时间。通常,玩具、衣服等很多礼物都是用塑料袋包装的,塑料袋都被扔到垃圾堆。塑料对地球危害很大,如果人们要解决这个问题,他们就必须买不用塑料包装的物品。

我相信,如果人们能够这样做,就能解决圣诞节的很多浪费问题,也能把圣诞节变成一个更环保的节日。

[指导老师:Ms. Dana Zheng]